Fünf Akku-Handleuchten nach Halterung, Leuchtdauer und Schutzart
Magnet, Haken oder Knickfuß entscheiden vor dem Lichtstrom. Die Leuchtdauer nennen die Hersteller in fünf Formen, und IP 55 aus der DGUV erreicht keine der Leuchten.
Auf dem Rücken unter dem Wagenheber, eine Hand am Ringschlüssel, die andere an der Lampe. Für die Mutter, die sich hinter dem Hitzeschutzblech mitdreht, fehlt die dritte Hand. Eine Handleuchte mit Akku wird in diesem Moment nach nur einer Frage beurteilt: Bleibt sie dort, wo das Licht gebraucht wird?
Fünf Leuchten stehen in diesem Vergleich. Zwei haben einen fest eingebauten Akku, die Scangrip MAG und die Brennenstuhl HL 1000 A. Drei laufen mit dem Wechselakku eines Werkzeugsystems: Makita DML802, Bosch GLI 12V-330 und Milwaukee M18 IL. Ausgerechnet zwei dieser Systemleuchten haben keinen Magneten.
Danach wird das Feld unübersichtlich. Die Leuchtdauer geben die Hersteller in fünf Formen an, eine Beleuchtungsstärke nur zwei, in verschiedenen Abständen. Die Schutzart reicht von IP20 bis IP54, während zwei DGUV-Informationen für Handleuchten mindestens IP 55 nennen. Grundlage sind Produktseiten, Datenblätter und Bedienungsanleitungen der Hersteller, abgerufen am 2. November 2026.
Einordnung nach Einsatzprofil
Kein Gesamtsieger, sondern Zuordnung: welches Gerät zu welchem Nutzungsprofil passt.
Topentscheidung
Viel Licht, eingebauter Akku, Magnet im Fuß
LED-Akku-Handleuchte HL 1000 A (V2), Art.-Nr. 1175680
Brennenstuhl (Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG)
1.000 Lumen nach vorn und 200 aus dem Kopf, stufenlos zwischen 10 und 100 Prozent gedimmt. Ein Magnet sitzt im Knickfuß, der sich um 60 Grad nach jeder Seite neigt, zwei weitere hinten, dazu ein Klapphaken. Mit IP54 und IK08 ist sie gegen Spritzwasser und Stöße geschützt, und Brennenstuhl gibt sie für draußen frei. Geladen wird per USB-C an der Leuchte, die währenddessen weiterleuchtet. Einzuplanen: Die 24 Stunden Leuchtdauer gelten nur gedimmt; für volle Helligkeit nennt Brennenstuhl keine Zahl.
- Lichtstrom
- 1.000 lm Front + 200 lm Kopf, stufenlos 10–100 %
- Schutzart
- IP54, IK08
- Halterung
- Knickfuß mit Magnet, 2 Magnete hinten, Klapphaken
Dafür
- 1.000 lm Hauptlicht plus 200 lm Nebenlicht im Kopf
- IP54 und IK08, laut Hersteller für den Außenbereich geeignet
- Magnet im Knickfuß, zwei weitere hinten, dazu ein Klapphaken
- Lädt über USB-C und leuchtet währenddessen weiter
Preis prüfen– Brennenstuhl (Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG) LED-Akku-Handleuchte HL 1000 A (V2), Art.-Nr. 1175680, Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab
Preis prüfen– Brennenstuhl (Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG) LED-Akku-Handleuchte HL 1000 A (V2), Art.-Nr. 1175680, Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen TabWerbelinks zu amazon.de und ebay.de. Kein Preis im Text – den aktuellen Preis zeigt die Karte live von Amazon, mit Datum und Uhrzeit. Alle Daten zu diesem Modell
Ebenfalls in der engeren Wahl
Wer Lux und Leuchtdauer schwarz auf weiß will
Akku-Handleuchte MAG mit Spot, Art.-Nr. 03.5400
SCANGRIP (SCANGRIP A/S)
Das Datenblatt beziffert beide Stufen vollständig: 150 Lumen für fünf Stunden, 300 Lumen für zweieinhalb, dazu 250 bis 500 Lux in einem halben Meter und ein Spot mit 850 Lux. Drei Magnete und zwei einziehbare Haken tragen 252 Gramm. Die Kehrseite ist IP20, also kein Schutz gegen Spritzwasser, und geladen werden darf laut Anleitung nur in Innenräumen ab 0 °C.
- Beleuchtungsstärke
- 250–500 lx in 0,5 m, Spot 850 lx in 0,5 m
- Leuchtdauer
- 5 h (150 lm) / 2,5 h (300 lm), Spot 5,5 h
- Halterung
- 3 Magnete, 2 einziehbare Haken
Dafür
- Beleuchtungsstärke für Haupt- und Spotlicht mit Messabstand 0,5 m
- Leuchtdauer für kleinste und größte Stufe getrennt angegeben
- Drei Magnete und zwei einziehbare Haken
- 252 g, die leichteste Leuchte mit Akku im Feld
Dagegen
- IP20: kein Schutz gegen Wasser
- 2,5 h bei vollem Lichtstrom
- Laden nur in Innenräumen und ab 0 °C laut Anleitung
Preis prüfen– SCANGRIP (SCANGRIP A/S) Akku-Handleuchte MAG mit Spot, Art.-Nr. 03.5400, Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab
Preis prüfen– SCANGRIP (SCANGRIP A/S) Akku-Handleuchte MAG mit Spot, Art.-Nr. 03.5400, Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen TabWerbelinks zu amazon.de und ebay.de. Kein Preis im Text – den aktuellen Amazon-Preis zeigt die Karte live, mit Datum und Uhrzeit.
Für vorhandene Bosch-12-V-Akkus
Akku-Leuchte GLI 12V-330 Professional, Solo, Sachnr. 06014A0000
Bosch Professional (Robert Bosch Power Tools GmbH)
Magnet, Karabiner, Haken, Standfuß und ein Gewinde für das Stativ: Fünf Befestigungsarten an einem Gerät gibt es sonst im Feld nicht. Der Leuchtwinkel lässt sich bis 200 Grad einstellen. Bosch liefert die Leuchte ohne Akku, sie lohnt sich also dort, wo die 12-V-Akkus des Systems schon liegen. Die Leuchtdauer nennt Bosch nur je Amperestunde, eine Schutzart und den Lichtstrom der kleinen Stufe gar nicht.
- Halterung
- Magnet, Karabiner, Haken, Standfuß, 1/4"-Stativgewinde
- Akku
- Wechselakku Professional 12 V, ohne Akku geliefert
- Verstellbarkeit
- Winkel bis 200° einstellbar
Dafür
- Magnet, Karabiner, Haken, Standfuß und Stativgewinde an einem Gerät
- Leuchtwinkel bis 200° einstellbar
- Betrieb von −20 bis +40 °C laut Anleitung
Dagegen
- Leuchtdauer nur je Amperestunde, ohne Angabe der Stufe
- Keine Schutzart, kein Lichtstrom für die kleine Stufe
- Lichtquelle laut Anleitung nicht ersetzbar
Preis prüfen– Bosch Professional (Robert Bosch Power Tools GmbH) Akku-Leuchte GLI 12V-330 Professional, Solo, Sachnr. 06014A0000, Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab
Preis prüfen– Bosch Professional (Robert Bosch Power Tools GmbH) Akku-Leuchte GLI 12V-330 Professional, Solo, Sachnr. 06014A0000, Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen TabWerbelinks zu amazon.de und ebay.de. Kein Preis im Text – den aktuellen Amazon-Preis zeigt die Karte live, mit Datum und Uhrzeit.
Lange Leuchtdauer am LXT-Akku
Akku-Handleuchte DML802 für LXT 14,4/18 V (DEBDML802)
Makita (Makita Werkzeug GmbH)
160 Lumen sind der niedrigste Höchstwert im Vergleich. Dafür reicht eine Ladung des 6,0-Ah-Akkus bis 27 Stunden, und die Anleitung listet die Leuchtdauer für jede LXT-Akkugröße einzeln. Makita gibt 4.000 Lux in einem Meter Abstand an. Gehalten wird die Leuchte nur vom Riemenhaken, den Makita selbst zum kurzzeitigen Aufhängen vorsieht. Akku und Ladegerät liegen nicht bei.
- Leuchtdauer
- 18 V: 10 h (2,0 Ah) bis 27 h (6,0 Ah); 14,4 V: 4–16 h je nach Akku
- Beleuchtungsstärke
- 4.000 lx in 1 m
- Akku
- Wechselakku LXT 14,4 V oder 18 V, ohne Akku geliefert
Dafür
- Leuchtdauer für jede LXT-Akkugröße einzeln in der Anleitung
- Beleuchtungsstärke 4.000 lx in 1 m Abstand
- Kopf in 12 Stufen über 170° verstellbar
- Tiefentladeschutz: schaltet bei leerem Akku selbst ab
Dagegen
- Riemenhaken laut Anleitung nur „zum kurzzeitigen Aufhängen“, kein Magnet
- Keine Schutzart; nicht an feuchten oder nassen Orten verwenden
- Produktseite nennt mit 4,0 Ah 20 h, die Anleitung mit BL1840 18 h
Preis prüfen– Makita (Makita Werkzeug GmbH) Akku-Handleuchte DML802 für LXT 14,4/18 V (DEBDML802), Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab
Preis prüfen– Makita (Makita Werkzeug GmbH) Akku-Handleuchte DML802 für LXT 14,4/18 V (DEBDML802), Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen TabWerbelinks zu amazon.de und ebay.de. Kein Preis im Text – den aktuellen Amazon-Preis zeigt die Karte live, mit Datum und Uhrzeit.
Vergleich auf einen Blick
| Für Direktvergleich auswählen | Produkt | Segment | Halterung | Lichtstrom je Stufe | Leuchtdauer laut Hersteller | Akku | Schutzart und Stoßfestigkeit | Zum AnbieterAnbieter |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SCANGRIP (SCANGRIP A/S)Akku-Handleuchte MAG mit Spot, Art.-Nr. 03.5400Details | Einsteiger | 3 Magnete, 2 einziehbare Haken | 150 / 300 lm, Spot 80 lm | 5 h (150 lm) / 2,5 h (300 lm), Spot 5,5 h | Einbauakku Li-Ion 3,7 V / 2.200 mAh | IP20; Stoßfestigkeit 1 m Fallhöhe | ||
| Makita (Makita Werkzeug GmbH)Akku-Handleuchte DML802 für LXT 14,4/18 V (DEBDML802)Details | Einsteiger | nur Riemenhaken, oben oder unten einhängbar; kein Magnet | 160 lm (eine Stufe) | 18 V: 10 h (2,0 Ah) bis 27 h (6,0 Ah); 14,4 V: 4–16 h je nach Akku | Wechselakku LXT 14,4 V oder 18 V, ohne Akku geliefert | nur in Innenräumen, nicht an feuchten Orten (Herstellerangabe: Anleitung DML802: Symbol „Verwendung nur im Inneren“ und „Verwenden Sie die Lampe nicht an feuchten oder nassen Orten“; eine IP-Ziffer nennen weder Anleitung, Produktseite noch Konformitätserklärung. — Zur Stoßfestigkeit sagt die Anleitung nur, das Gerät nicht fallen zu lassen — eine Fallhöhe nennt Makita nicht.) | Preis prüfen– Makita (Makita Werkzeug GmbH) Akku-Handleuchte DML802 für LXT 14,4/18 V (DEBDML802), Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab Preis prüfen– Makita (Makita Werkzeug GmbH) Akku-Handleuchte DML802 für LXT 14,4/18 V (DEBDML802), Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen Tab | |
| Brennenstuhl (Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG)LED-Akku-Handleuchte HL 1000 A (V2), Art.-Nr. 1175680Details | Mittelklasse | Knickfuß mit Magnet, 2 Magnete hinten, Klapphaken | 1.000 lm Front + 200 lm Kopf, stufenlos 10–100 % | bis 24 h, nur gedimmt; bei 100 % nicht angegeben | Einbauakku Li-Ion 3,7 V / 4,4 Ah | IP54, IK08 | Preis prüfen– Brennenstuhl (Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG) LED-Akku-Handleuchte HL 1000 A (V2), Art.-Nr. 1175680, Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab Preis prüfen– Brennenstuhl (Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG) LED-Akku-Handleuchte HL 1000 A (V2), Art.-Nr. 1175680, Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen Tab | |
| Bosch Professional (Robert Bosch Power Tools GmbH)Akku-Leuchte GLI 12V-330 Professional, Solo, Sachnr. 06014A0000Details | Mittelklasse | Magnet, Karabiner, Haken, Standfuß, 1/4"-Stativgewinde | 330 lm; 2 Stufen, kleine Stufe nicht beziffert | ca. 180 min je Ah Akkukapazität | Wechselakku Professional 12 V, ohne Akku geliefert | keine IP; Schutzklasse III, Akku vor Feuchtigkeit schützen (Herstellerangabe: Anleitung 05/2024, Technische Daten: nur „Schutzklasse /III“; Akku-Hinweise: „Schützen Sie den Akku vor Feuchtigkeit und Wasser.“ Produktseite ohne Schutzart. — Schutzklasse III beschreibt den Schutz gegen elektrischen Schlag, nicht gegen Wasser oder Staub.) | Preis prüfen– Bosch Professional (Robert Bosch Power Tools GmbH) Akku-Leuchte GLI 12V-330 Professional, Solo, Sachnr. 06014A0000, Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab Preis prüfen– Bosch Professional (Robert Bosch Power Tools GmbH) Akku-Leuchte GLI 12V-330 Professional, Solo, Sachnr. 06014A0000, Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen Tab | |
| Milwaukee (Techtronic Industries Central Europe GmbH)M18 Akku-Handleuchte M18 IL-0, Art.-Nr. 4932430564Details | Premium | zwei verstellbare Metallhaken; nicht magnetisch | 300 lm hoch / 130 lm niedrig | mit 4,0 Ah 15 h (hoch) / 30 h (niedrig) laut Anleitung; Datentabelle 17 h / 34 bzw. 36 h | Wechselakku M18, ohne Akku und Ladegerät | IP 24 laut Anleitung und Merkmalsliste, IP54 laut Datentabelle | Preis prüfen– Milwaukee (Techtronic Industries Central Europe GmbH) M18 Akku-Handleuchte M18 IL-0, Art.-Nr. 4932430564, Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab Preis prüfen– Milwaukee (Techtronic Industries Central Europe GmbH) M18 Akku-Handleuchte M18 IL-0, Art.-Nr. 4932430564, Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen Tab |
Zwei oder drei direkt vergleichen: Modelle in der ersten Spalte ankreuzen — darunter erscheinen nur diese Modelle mit allen Kennwerten nebeneinander.
errechnet aus anderen Angaben desselben Herstellers zu diesem ModellHerstellerangabe, wo keine Zahl veröffentlicht ist
Rechenweg und Einschränkung stehen an jedem Wert; das Verfahren ist in der Methodik beschrieben. Errechnete Werte sind keine Herstellerangaben.
Werbelinks zu amazon.de und ebay.de. Keine Preise im Text – den aktuellen Preis zeigt die Tabelle live von Amazon, mit Datum und Uhrzeit.
Die Modelle im Einzelnen
Jedes Modell aus der Tabelle mit den entscheidungskritischen Kennwerten, Stärken, Schwächen und der Frage, für wen es die richtige Wahl ist.
Preis prüfen– SCANGRIP (SCANGRIP A/S) Akku-Handleuchte MAG mit Spot, Art.-Nr. 03.5400, Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab
Preis prüfen– SCANGRIP (SCANGRIP A/S) Akku-Handleuchte MAG mit Spot, Art.-Nr. 03.5400, Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen TabWerbelinks zu amazon.de und ebay.de. Kein Preis im Text – den aktuellen Preis zeigt die Karte live von Amazon, mit Datum und Uhrzeit.
Akku-Handleuchte MAG mit Spot, Art.-Nr. 03.5400
SCANGRIP (SCANGRIP A/S)
Lux im Abstand und Leuchtdauer für beide Stufen stehen im Datenblatt — bei Schutzart IP20, also ohne Schutz gegen Spritzwasser.
Kaufentscheidung
- Halterung
- 3 Magnete, 2 einziehbare Haken
- Lichtstrom je Stufe
- 150 / 300 lm, Spot 80 lm
- Leuchtdauer laut Hersteller
- 5 h (150 lm) / 2,5 h (300 lm), Spot 5,5 h
- Akku
- Einbauakku Li-Ion 3,7 V / 2.200 mAh
- Schutzart und Stoßfestigkeit
- IP20; Stoßfestigkeit 1 m Fallhöhe
Dafür
- Beleuchtungsstärke für Haupt- und Spotlicht mit Messabstand 0,5 m
- Leuchtdauer für kleinste und größte Stufe getrennt angegeben
- Drei Magnete und zwei einziehbare Haken
- 252 g, die leichteste Leuchte mit Akku im Feld
Dagegen
- IP20: kein Schutz gegen Wasser
- 2,5 h bei vollem Lichtstrom
- Laden nur in Innenräumen und ab 0 °C laut Anleitung
Preis prüfen– Makita (Makita Werkzeug GmbH) Akku-Handleuchte DML802 für LXT 14,4/18 V (DEBDML802), Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab
Preis prüfen– Makita (Makita Werkzeug GmbH) Akku-Handleuchte DML802 für LXT 14,4/18 V (DEBDML802), Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen TabWerbelinks zu amazon.de und ebay.de. Kein Preis im Text – den aktuellen Preis zeigt die Karte live von Amazon, mit Datum und Uhrzeit.
Akku-Handleuchte DML802 für LXT 14,4/18 V (DEBDML802)
Makita (Makita Werkzeug GmbH)
Kleinster Lichtstrom im Feld, dafür bis 27 Stunden am großen LXT-Akku — gehalten nur vom Riemenhaken, ohne Magnet.
Kaufentscheidung
- Halterung
- nur Riemenhaken, oben oder unten einhängbar; kein Magnet
- Lichtstrom je Stufe
- 160 lm (eine Stufe)
- Leuchtdauer laut Hersteller
- 18 V: 10 h (2,0 Ah) bis 27 h (6,0 Ah); 14,4 V: 4–16 h je nach Akku
- Akku
- Wechselakku LXT 14,4 V oder 18 V, ohne Akku geliefert
- Schutzart und Stoßfestigkeit
- nur in Innenräumen, nicht an feuchten Orten (Herstellerangabe: Anleitung DML802: Symbol „Verwendung nur im Inneren“ und „Verwenden Sie die Lampe nicht an feuchten oder nassen Orten“; eine IP-Ziffer nennen weder Anleitung, Produktseite noch Konformitätserklärung. — Zur Stoßfestigkeit sagt die Anleitung nur, das Gerät nicht fallen zu lassen — eine Fallhöhe nennt Makita nicht.)
Dafür
- Leuchtdauer für jede LXT-Akkugröße einzeln in der Anleitung
- Beleuchtungsstärke 4.000 lx in 1 m Abstand
- Kopf in 12 Stufen über 170° verstellbar
- Tiefentladeschutz: schaltet bei leerem Akku selbst ab
Dagegen
- Riemenhaken laut Anleitung nur „zum kurzzeitigen Aufhängen“, kein Magnet
- Keine Schutzart; nicht an feuchten oder nassen Orten verwenden
- Produktseite nennt mit 4,0 Ah 20 h, die Anleitung mit BL1840 18 h
Preis prüfen– Brennenstuhl (Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG) LED-Akku-Handleuchte HL 1000 A (V2), Art.-Nr. 1175680, Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab
Preis prüfen– Brennenstuhl (Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG) LED-Akku-Handleuchte HL 1000 A (V2), Art.-Nr. 1175680, Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen TabWerbelinks zu amazon.de und ebay.de. Kein Preis im Text – den aktuellen Preis zeigt die Karte live von Amazon, mit Datum und Uhrzeit.
LED-Akku-Handleuchte HL 1000 A (V2), Art.-Nr. 1175680
Brennenstuhl (Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG)
Der meiste Lichtstrom im Feld, IP54 und IK08, mit Magnet im Knickfuß — die 24 Stunden Leuchtdauer gelten aber nur gedimmt.
Kaufentscheidung
- Halterung
- Knickfuß mit Magnet, 2 Magnete hinten, Klapphaken
- Lichtstrom je Stufe
- 1.000 lm Front + 200 lm Kopf, stufenlos 10–100 %
- Leuchtdauer laut Hersteller
- bis 24 h, nur gedimmt; bei 100 % nicht angegeben
- Akku
- Einbauakku Li-Ion 3,7 V / 4,4 Ah
- Schutzart und Stoßfestigkeit
- IP54, IK08
Dafür
- 1.000 lm Hauptlicht plus 200 lm Nebenlicht im Kopf
- IP54 und IK08, laut Hersteller für den Außenbereich geeignet
- Magnet im Knickfuß, zwei weitere hinten, dazu ein Klapphaken
- Lädt über USB-C und leuchtet währenddessen weiter
Dagegen
- Leuchtdauer bei vollem Lichtstrom nicht angegeben, „bis zu 24 h“ nur über die Dimmung
- Akku fest eingebaut; Garantie schließt Akkus aus
- Brennenstuhl hat von USB-A auf USB-C umgestellt; welche Ausführung ein Händler liefert, steht nicht fest
Preis prüfen– Bosch Professional (Robert Bosch Power Tools GmbH) Akku-Leuchte GLI 12V-330 Professional, Solo, Sachnr. 06014A0000, Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab
Preis prüfen– Bosch Professional (Robert Bosch Power Tools GmbH) Akku-Leuchte GLI 12V-330 Professional, Solo, Sachnr. 06014A0000, Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen TabWerbelinks zu amazon.de und ebay.de. Kein Preis im Text – den aktuellen Preis zeigt die Karte live von Amazon, mit Datum und Uhrzeit.
Akku-Leuchte GLI 12V-330 Professional, Solo, Sachnr. 06014A0000
Bosch Professional (Robert Bosch Power Tools GmbH)
Fünf Arten, die Leuchte zu befestigen, am 12-V-Akku des Bosch-Systems — Schutzart und kleine Helligkeitsstufe beziffert Bosch nicht.
Kaufentscheidung
- Halterung
- Magnet, Karabiner, Haken, Standfuß, 1/4"-Stativgewinde
- Lichtstrom je Stufe
- 330 lm; 2 Stufen, kleine Stufe nicht beziffert
- Leuchtdauer laut Hersteller
- ca. 180 min je Ah Akkukapazität
- Akku
- Wechselakku Professional 12 V, ohne Akku geliefert
- Schutzart und Stoßfestigkeit
- keine IP; Schutzklasse III, Akku vor Feuchtigkeit schützen (Herstellerangabe: Anleitung 05/2024, Technische Daten: nur „Schutzklasse /III“; Akku-Hinweise: „Schützen Sie den Akku vor Feuchtigkeit und Wasser.“ Produktseite ohne Schutzart. — Schutzklasse III beschreibt den Schutz gegen elektrischen Schlag, nicht gegen Wasser oder Staub.)
Dafür
- Magnet, Karabiner, Haken, Standfuß und Stativgewinde an einem Gerät
- Leuchtwinkel bis 200° einstellbar
- Betrieb von −20 bis +40 °C laut Anleitung
Dagegen
- Leuchtdauer nur je Amperestunde, ohne Angabe der Stufe
- Keine Schutzart, kein Lichtstrom für die kleine Stufe
- Lichtquelle laut Anleitung nicht ersetzbar
Preis prüfen– Milwaukee (Techtronic Industries Central Europe GmbH) M18 Akku-Handleuchte M18 IL-0, Art.-Nr. 4932430564, Werbelink, öffnet amazon.de in einem neuen Tab
Preis prüfen– Milwaukee (Techtronic Industries Central Europe GmbH) M18 Akku-Handleuchte M18 IL-0, Art.-Nr. 4932430564, Werbelink, öffnet die eBay-Suche auf ebay.de in einem neuen TabWerbelinks zu amazon.de und ebay.de. Kein Preis im Text – den aktuellen Preis zeigt die Karte live von Amazon, mit Datum und Uhrzeit.
M18 Akku-Handleuchte M18 IL-0, Art.-Nr. 4932430564
Milwaukee (Techtronic Industries Central Europe GmbH)
Zwei Metallhaken statt Magnet und 30 Stunden in der kleinen Stufe am 4,0-Ah-Akku — mit drei Herstellerangaben, die sich bei Schutzart und Leuchtdauer widersprechen.
Kaufentscheidung
- Halterung
- zwei verstellbare Metallhaken; nicht magnetisch
- Lichtstrom je Stufe
- 300 lm hoch / 130 lm niedrig
- Leuchtdauer laut Hersteller
- mit 4,0 Ah 15 h (hoch) / 30 h (niedrig) laut Anleitung; Datentabelle 17 h / 34 bzw. 36 h
- Akku
- Wechselakku M18, ohne Akku und Ladegerät
- Schutzart und Stoßfestigkeit
- IP 24 laut Anleitung und Merkmalsliste, IP54 laut Datentabelle
Dafür
- Lichtstrom beider Stufen beziffert: 300 und 130 lm
- 30 h in der niedrigen Stufe mit 4,0-Ah-Akku laut Anleitung
- CRI 80 und 4.000 K angegeben
- Schutzglas austauschbar
Dagegen
- Kein Magnet, nur zwei Metallhaken
- IP 24 in Anleitung und Merkmalsliste gegen IP54 in der Datentabelle; laut Anleitung nur für Räume
- Leuchtdauer niedrige Stufe in derselben Tabelle 34 und 36 h
Technische Daten im Detail
Entscheidungskritische Kennwerte sind markiert. Bei planvollen Anschaffungen fällt die Entscheidung an dieser Tabelle, nicht an der Produktbeschreibung.
Tabelle seitlich scrollbar
| Kennwert | SCANGRIP (SCANGRIP A/S)Akku-Handleuchte MAG mit Spot, Art.-Nr. 03.5400 | Makita (Makita Werkzeug GmbH)Akku-Handleuchte DML802 für LXT 14,4/18 V (DEBDML802) | Brennenstuhl (Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG)LED-Akku-Handleuchte HL 1000 A (V2), Art.-Nr. 1175680 | Bosch Professional (Robert Bosch Power Tools GmbH)Akku-Leuchte GLI 12V-330 Professional, Solo, Sachnr. 06014A0000 | Milwaukee (Techtronic Industries Central Europe GmbH)M18 Akku-Handleuchte M18 IL-0, Art.-Nr. 4932430564 |
|---|---|---|---|---|---|
| Datenlageveröffentlichte Kennwerte | 10 von 10 | 8 von 10 | 9 von 10 | 7 von 10 | 9 von 10 |
| EntscheidungskritischAn diesen Werten hängt die Kaufentscheidung | |||||
| HalterungErst die Halterung entscheidet, ob beide Hände frei werden. Makita und Milwaukee hängen nur an Haken, die drei anderen haben Magnete — Scangrip und Brennenstuhl je drei, Bosch einen, dazu Karabiner und Stativgewinde. | 3 Magnete, 2 einziehbare Haken | nur Riemenhaken, oben oder unten einhängbar; kein Magnet | Knickfuß mit Magnet, 2 Magnete hinten, Klapphaken | Magnet, Karabiner, Haken, Standfuß, 1/4"-Stativgewinde | zwei verstellbare Metallhaken; nicht magnetisch |
| Lichtstrom je StufeDas Feld reicht von 160 lm (Makita) bis 1.000 lm plus 200 lm Nebenlicht (Brennenstuhl). Die kleine Stufe, an der die lange Leuchtdauer hängt, beziffern nur Scangrip und Milwaukee. | 150 / 300 lm, Spot 80 lm | 160 lm (eine Stufe) | 1.000 lm Front + 200 lm Kopf, stufenlos 10–100 % | 330 lm; 2 Stufen, kleine Stufe nicht beziffert | 300 lm hoch / 130 lm niedrig |
| Leuchtdauer laut HerstellerFünf Hersteller, fünf Angabeformen: je Stufe (Scangrip, Milwaukee), je Akkugröße (Makita), je Amperestunde (Bosch), nur als Höchstwert über die Dimmung (Brennenstuhl). Direkt vergleichbar sind die Zahlen nicht. | 5 h (150 lm) / 2,5 h (300 lm), Spot 5,5 h | 18 V: 10 h (2,0 Ah) bis 27 h (6,0 Ah); 14,4 V: 4–16 h je nach Akku | bis 24 h, nur gedimmt; bei 100 % nicht angegeben | ca. 180 min je Ah Akkukapazität | mit 4,0 Ah 15 h (hoch) / 30 h (niedrig) laut Anleitung; Datentabelle 17 h / 34 bzw. 36 h |
| AkkuDie Wechselakku-Leuchten von Makita, Bosch und Milwaukee kommen ohne Akku und Ladegerät und setzen das passende Werkzeugsystem voraus; Scangrip und Brennenstuhl haben einen eingebauten Akku und laden per USB an der Leuchte. | Einbauakku Li-Ion 3,7 V / 2.200 mAh | Wechselakku LXT 14,4 V oder 18 V, ohne Akku geliefert | Einbauakku Li-Ion 3,7 V / 4,4 Ah | Wechselakku Professional 12 V, ohne Akku geliefert | Wechselakku M18, ohne Akku und Ladegerät |
| Schutzart und StoßfestigkeitVon IP20 (Scangrip) bis IP54 (Brennenstuhl); Makita und Milwaukee schreiben „nur in Räumen“ in die Anleitung. Für Handleuchten in leitfähiger Enge verlangt die DGUV Information 203-004 mindestens IP 55 — das erreicht keine der fünf. | IP20; Stoßfestigkeit 1 m Fallhöhe | nur in Innenräumen, nicht an feuchten Orten (Herstellerangabe: Anleitung DML802: Symbol „Verwendung nur im Inneren“ und „Verwenden Sie die Lampe nicht an feuchten oder nassen Orten“; eine IP-Ziffer nennen weder Anleitung, Produktseite noch Konformitätserklärung. — Zur Stoßfestigkeit sagt die Anleitung nur, das Gerät nicht fallen zu lassen — eine Fallhöhe nennt Makita nicht.) | IP54, IK08 | keine IP; Schutzklasse III, Akku vor Feuchtigkeit schützen (Herstellerangabe: Anleitung 05/2024, Technische Daten: nur „Schutzklasse /III“; Akku-Hinweise: „Schützen Sie den Akku vor Feuchtigkeit und Wasser.“ Produktseite ohne Schutzart. — Schutzklasse III beschreibt den Schutz gegen elektrischen Schlag, nicht gegen Wasser oder Staub.) | IP 24 laut Anleitung und Merkmalsliste, IP54 laut Datentabelle |
| Weitere KennwerteZur Einordnung, selten allein ausschlaggebend | |||||
| Beleuchtungsstärke mit Messabstand | 250–500 lx in 0,5 m, Spot 850 lx in 0,5 m | 4.000 lx in 1 m | keine Lux; nur Lichtstrom 1.000 + 200 lm (Herstellerangabe: Produktseite, Anleitung V2 und Katalog Licht 2024/2025 S. 79 nennen Lichtstrom, Leuchtdauer und Schutzart, aber keine Beleuchtungsstärke und keinen Abstrahlwinkel. — Ohne Abstand und Winkel lässt sich aus Lumen keine Beleuchtungsstärke rechnen.) | keine Lux; nur Lichtstrom 330 lm (Herstellerangabe: Technische Daten der Anleitung 1 609 92A 9B8 und die Produktseite nennen Lichtstrom, Leistung und Leuchtdauer je Ah, keine Beleuchtungsstärke.) | keine Lux; Strahlweite 30 m (Herstellerangabe: Datentabelle der Produktseite M18 IL: „Maximale Strahlweite [m] 30“; eine Beleuchtungsstärke steht weder dort noch in der Originalbetriebsanleitung. — Die Strahlweite sagt nichts darüber, wie hell das Werkstück in Armlänge ausgeleuchtet wird.) |
| Laden | USB 5 V / 1 A, 4 h | Akku im LXT-Ladegerät des Systems | USB-C 5 V / 1,5 A, ca. 3,5 h; Betrieb beim Laden möglich | Akku im 12-V-Ladegerät, Laden bei 0 bis +35 °C | Akku im M18-Ladegerät; keine Ladefunktion an der Leuchte |
| Verstellbarkeit | Kopf bis 180° verstellbar | 170° in 12 Stufen | Knickfuß bis ±60° | Winkel bis 200° einstellbar | Kopf 45° vor und zurück |
| Gewicht laut Hersteller | 252 g | 0,33 kg ohne Akku; 0,63–0,93 kg mit Akku (EPTA) | 0,46 kg | 0,3 kg ohne Akku | 900 g mit 2,0-Ah-Akku (EPTA 01/2014) |
| Farbwiedergabe und Farbtemperatur | Ra > 80, 6.000 K | keine Ra, keine Farbtemperatur; nur 3,2 W LED (Herstellerangabe: Technische Daten der Produktseite führen Lichtstrom, Leuchtstärke und „LED-Lampenleistung 3,2 W“; die Anleitung nur „LED 3,2 W x 1 Stk.“.) | 6.500 K; Ra nicht angegeben | keine Ra; Farbwiedergabe kann verfälscht sein (Herstellerangabe: Anleitung 1 609 92A 9B8: „Die Farbwiedergabe der beleuchteten Objekte kann verfälscht werden.“ Eine Ra-Zahl oder Farbtemperatur nennt Bosch nicht.) | CRI 80, 4.000 K |
errechnet aus anderen Angaben desselben Herstellers zu diesem ModellHerstellerangabe, wo keine Zahl veröffentlicht ist
Rechenweg und Einschränkung stehen an jedem Wert; das Verfahren ist in der Methodik beschrieben. Errechnete Werte sind keine Herstellerangaben.
Angaben nach Herstellerdatenblatt, Stand siehe Datenstand oben.
Was nicht im Karton liegt und was die Garantie abdeckt
Makita, Bosch und Milwaukee sind ohne Akku nicht betriebsbereit, und bei vier Herstellern hängt die längere Garantie an einer Anmeldung.
- Akku und Ladegerät
- fehlen bei Makita, Bosch und Milwaukee
- Die drei Wechselakku-Leuchten werden solo geliefert und nehmen nur Akkus des eigenen Systems: LXT mit 14,4 oder 18 V bei Makita, Professional 12 V bei Bosch, M18 bei Milwaukee. Milwaukee schreibt dazu „Ladefunktion Nein“; geladen wird im Ladegerät des Systems.
- Garantie anmelden
- längere Laufzeit nur nach Registrierung
- Scangrip verlängert auf drei Jahre nach Online-Registrierung. Makita gewährt drei Jahre bei Anmeldung binnen vier Wochen, und nur für Geräte, die in Deutschland beim autorisierten Fachhandel gekauft wurden. Bosch gibt zwei Jahre, gewerblich zwölf Monate, und verlängert bei Registrierung binnen vier Wochen auf drei. Milwaukee nennt zwölf Monate und eine Verlängerung bei Anmeldung binnen 30 Tagen. Brennenstuhl schließt Akkus von der Herstellergarantie aus.
- Laden in der kalten Werkstatt
- nicht unter 0 °C
- Scangrip lässt die MAG nur in Innenräumen bei mindestens 0 °C laden, Bosch nennt für das Laden 0 bis +35 °C. Betrieben werden dürfen die Leuchten auch bei Frost: Scangrip und Brennenstuhl ab −10 °C, Bosch ab −20 °C.
- Explosionsgefährdete Bereiche
- bei Brennenstuhl und Bosch ausgeschlossen
- Beide Anleitungen untersagen den Einsatz in explosionsgefährdeter Umgebung. Eine Ex-Zulassung führt keiner der fünf Hersteller für diese Leuchten an.
Herstellerangaben, abgerufen am 2. November 2026. Leuchtdauer und Gewicht der Milwaukee M18 IL teils laut Originalbetriebsanleitung.
Magnet, Haken, Knickfuß: wo die Leuchte hält
Eine Handleuchte, die festgehalten werden muss, ist eine große Taschenlampe. Nützlich wird sie erst, wenn sie an einer Stelle bleibt und dabei in die richtige Richtung zeigt. In diesem Punkt gehen die fünf Leuchten weiter auseinander als beim Licht.
Scangrip baut in die MAG drei Magnete und zwei einziehbare Haken. Brennenstuhl setzt einen Magneten in den Knickfuß der HL 1000 A, zwei weitere in die Rückseite und einen Klapphaken obendrauf. Bosch kombiniert an der GLI 12V-330 einen Magneten mit Karabiner, Haken, Standfuß und einem Gewinde für ein Fotostativ. Makita gibt der DML802 einen Riemenhaken, der sich oben oder unten einhängen lässt. Milwaukee hängt die M18 IL an zwei verstellbare Metallhaken und schreibt in die eigene Datentabelle knapp „Magnetisch Nein“.
Ein Magnet braucht Stahl unter sich. Auf Aluminium, Kunststoff oder Holz bleibt nur der Haken.
Der zweite Teil der Halterung ist das Gelenk, und hier liegt die Spannweite zwischen 45 und 200 Grad. Bosch stellt den Leuchtwinkel bis 200 Grad ein, Scangrip dreht den Kopf bis 180 Grad, Makita neigt ihn in zwölf Rasten über 170 Grad. Brennenstuhl kippt den Fuß um 60 Grad zu jeder Seite, Milwaukee den Kopf um 45 Grad nach vorn und hinten. Wer eine Leuchte an einen Haken hängt, richtet das Licht nur noch über dieses Gelenk aus.
Für den offenen Motorraum gibt es eine eigene Bauart. Der Vergleich dazu klärt, welche Leuchte unter der geöffneten Motorhaube hält, und an welchem Spannbereich das hängt.
Zwei Systemleuchten kommen ohne Magnet aus
Wer einen Akku von Makita oder Milwaukee im Regal hat, wird die Leuchte im selben System suchen. Gerade dort fehlt der Magnet. Die DML802 und die M18 IL haben nur Haken, die GLI 12V-330 von Bosch zeigt, dass eine Systemleuchte auch anders gebaut sein kann.
Ein Haken braucht etwas zum Einhängen: eine Strebe, einen Draht, die Kante eines Regals oder einen Haubenhalter. Unter einem Fahrzeug auf der Grube ist das nicht immer zu finden. Die Leuchte liegt dann auf dem Boden und strahlt von unten, und das Gelenk muss den Rest erledigen.
Makita schreibt die Grenze selbst in die Anleitung: Der Riemenhaken diene „zum kurzzeitigen Aufhängen des Werkzeugs“. Eine Leuchte, die über Stunden hängen soll, ist damit nicht beschrieben.
Der Riemenhaken der DML802 ist kein Dauerhalter
Zu den zwei verstellbaren Metallhaken der Milwaukee nennt die Produktseite keine solche Einschränkung. Bei beiden Leuchten entscheidet der Arbeitsplatz, ob ein Haken genügt: Wer an einer Hebebühne mit Streben arbeitet, findet Halt, wer flach unter einem Fahrzeug liegt, eher nicht.
Manchmal passt eine andere Bauart besser. Die Übersicht ordnet, welche mobile Leuchte für welche Stelle gebaut ist, bis hin zum Strahler.
160 bis 1.000 Lumen, und die kleine Stufe bleibt oft offen
Beim höchsten Lichtstrom liegt das Feld weit auseinander. Makita nennt 160 Lumen in nur einer Stufe, Brennenstuhl 1.000 Lumen für die Front und weitere 200 für eine zweite Lichtquelle im Kopf. Dazwischen liegen Scangrip mit 150 und 300 Lumen plus 80 im Spot, Milwaukee mit 130 und 300 sowie Bosch mit 330.
Wichtig ist die kleine Stufe, denn an ihr hängen die langen Leuchtdauern. Scangrip und Milwaukee beziffern sie. Bosch beschreibt in der Anleitung zwei Helligkeiten, kurz drücken für die volle, gedrückt halten für die Umschaltung, und nennt für die kleinere keine Zahl. Brennenstuhl dimmt stufenlos von 10 bis 100 Prozent.
Drei Hersteller geben die Leistungsaufnahme an: Makita 3,2 W, Scangrip 3,5 W, Bosch 3,6 W. Bei fast gleicher Leistung nennen sie 160, 300 und 330 Lumen.
Ob die Makita-LED also schlechter wandelt, lässt sich daraus nicht schließen. Keiner der drei schreibt dazu, unter welcher Bedingung Lichtstrom und Leistung gemessen wurden.
Wie hell es am Bauteil wird, sagt der Lichtstrom allein nicht. Dafür braucht es die Beleuchtungsstärke, und die geben nur zwei Hersteller an.
Für die Farbe nennen Scangrip Ra über 80 bei 6.000 K und Milwaukee CRI 80 bei 4.000 K. Brennenstuhl gibt 6.500 K ohne Ra an, Bosch warnt, die Farbwiedergabe der beleuchteten Objekte könne verfälscht werden, Makita sagt zur Farbe nichts.
Lux im Abstand gegen Lumen am Gerät
Lumen beschreiben, was die Leuchte abgibt. Lux beschreiben, was auf einer Fläche ankommt, und hängen deshalb vom Abstand und vom Abstrahlwinkel ab. Für die Frage, ob eine Schraube im Halbdunkel gut zu sehen ist, zählt die zweite Größe.
Eine Beleuchtungsstärke nennen nur Scangrip und Makita. Scangrip misst in einem halben Meter: 250 bis 500 Lux für das Hauptlicht, 850 Lux für den Spot. Makita gibt 4.000 Lux in einem Meter Abstand an, bei 160 Lumen.
Die beiden Zahlen gehören nicht in eine Rangfolge. Sie wurden in verschiedenen Abständen gemessen, und den Abstrahlwinkel nennt keiner der beiden. Dass die Leuchte mit dem geringsten Höchstwert beim Lichtstrom die höchste Lux-Zahl trägt, spricht für ein eng gebündeltes Licht. Den Winkel, der das belegen würde, nennt Makita nicht.
Brennenstuhl und Bosch geben keine Lux an, Milwaukee eine Strahlweite von 30 Metern. Über die Helligkeit am Werkstück in Armlänge sagt eine Strahlweite nichts.
Kurz gefasst
Wie hell der Arbeitsplatz insgesamt sein sollte, regelt die Technische Regel für Arbeitsstätten zur Beleuchtung. Der Ratgeber erklärt, wie viel Licht am Werkstück ankommen muss, und warum eine Handleuchte dort als Ergänzung zur Raumbeleuchtung gilt.
Wie lange reicht eine Akkuladung?
Die Frage klingt einfach. Beantwortet wird sie in fünf Formen, und keine zwei davon lassen sich direkt nebeneinanderlegen.
| Leuchte | Angabeform | Wert |
|---|---|---|
| Scangrip MAG | je Stufe | 5 h bei 150 lm, 2,5 h bei 300 lm, Spot 5,5 h |
| Milwaukee M18 IL | je Stufe und Akku | mit 4,0 Ah 15 h hoch, 30 h niedrig laut Anleitung; Datentabelle 17 h und 34 bzw. 36 h |
| Makita DML802 | je Akkugröße, eine Stufe | an 18 V 10 h mit 2,0 Ah bis 27 h mit 6,0 Ah; an 14,4 V 4 bis 16 h |
| Bosch GLI 12V-330 | je Amperestunde | ca. 180 min je Ah, Stufe nicht genannt |
| Brennenstuhl HL 1000 A | nur Höchstwert | bis 24 h über die Dimmung, bei 100 % keine Angabe |
Am klarsten ist Scangrip: zwei Stufen, zwei Zeiten, dazu der Spot. Bei Makita gibt es nur eine Stufe, dafür hängt alles an der Akkugröße. Bosch rechnet je Amperestunde und überlässt die Umrechnung dem Käufer, ohne zu sagen, für welche der beiden Helligkeiten die Zahl gilt.
Brennenstuhl nennt nur das obere Ende. Die 24 Stunden entstehen laut Produktseite durch die Dimmung zwischen 10 und 100 Prozent, also im gedimmten Betrieb. Wie lange 1.000 Lumen durchhalten, nennen Produktseite, Anleitung und Katalog nicht.
Bei Milwaukee liegen drei Zahlen für dieselbe Stufe vor. Laut Originalbetriebsanleitung reicht der 4,0-Ah-Akku in der niedrigsten Stufe 30 Stunden, die Datentabelle der Produktseite nennt 36 Stunden mit dem Akku M18 B5 und in einer zweiten Zeile 34 Stunden ohne Akkuangabe.
Auch Makita weicht ab. Die Produktseite nennt mit 4,0-Ah-Akku 20 Stunden, die Anleitung mit demselben Akku 18.
Kurz gefasst
Am ehesten taugt die Zeit bei voller Helligkeit als Maßstab. Scangrip nennt 2,5 Stunden, Milwaukee 15 Stunden am 4,0-Ah-Akku, Makita mit seiner einen Stufe 10 bis 27 Stunden je nach Akku. Bosch und Brennenstuhl lassen offen, was bei voller Helligkeit bleibt.
Wenn der Akku schon im Regal liegt
Makita, Bosch und Milwaukee liefern ihre Leuchten als Solo-Geräte, ohne Akku und ohne Ladegerät; die Marktsegmente in der Tabelle gelten für das Gerät allein. Wer das System schon nutzt, kauft nur die Leuchte und lädt im vorhandenen Ladegerät. Wer es nicht nutzt, kauft ein Werkzeugsystem mit.
Das Akkugewicht kommt dann hinzu. Makita wiegt die DML802 ohne Akku mit 0,33 kg und mit Akku je nach Größe mit 0,63 bis 0,93 kg, Milwaukee nennt laut Originalbetriebsanleitung 900 g mit dem 2,0-Ah-Akku. Bosch gibt 0,3 kg ohne Akku an. Die Scangrip wiegt mit eingebautem Akku 252 g, die Brennenstuhl 0,46 kg.
Die beiden Leuchten mit eingebautem Akku laden über USB an der Leuchte. Scangrip nimmt 5 V und 1 A und braucht vier Stunden für 2.200 mAh. Die Brennenstuhl lädt ihre 4,4 Ah über USB-C mit 1,5 A in etwa 3,5 Stunden und leuchtet dabei weiter.
Bei Brennenstuhl hat sich der Anschluss geändert: USB-C statt USB-A in der zweiten Ausführung, unter derselben Artikelnummer 1175680. Welche ein Händler liefert, lässt sich vorab nicht sicher sagen.
Der Unterschied zeigt sich, wenn der Akku altert. Scangrip verlangt beim Tausch einen Originalakku, sieht ihn also vor. Brennenstuhl baut den Akku fest ein, nimmt Akkus von der Garantie aus und verweist für den Tausch auf spezialisierte Reparaturdienste. Ein Wechselakku wandert dagegen einfach in die nächste Leuchte oder den Schrauber.
Die Abwägung zwischen beiden Wegen und dem Kabel führt der Ratgeber aus, der beschreibt, ob Wechselakku, Einbauakku oder Kabel zur eigenen Werkstatt passt.
IP20 bis IP54, gefordert sind IP 55
Für Handleuchten hat die DGUV eine klare Zahl. Die DGUV Information 203-004 zum Einsatz elektrischer Betriebsmittel bei erhöhter elektrischer Gefährdung schreibt in Abschnitt 6.5.3: „Handleuchten müssen mindestens in der Schutzart IP 55 ausgeführt sein“. Dazu verlangt sie Schutzklasse II oder III, ein Schutzglas und einen Schutzkorb, der bei einer bruchfesten Kunststoffhülle entfallen darf.
Keine der fünf Leuchten erreicht IP 55. Die Brennenstuhl kommt mit IP54 und IK08 am nächsten heran. Die Scangrip trägt IP20. Für die Milwaukee nennen Anleitung und Merkmalsliste IP 24, die Datentabelle IP54. Makita und Bosch geben gar keine Schutzart an.
IP54 ist eine Stufe unter IP 55
Ob Abschnitt 6.5.3 Akku-Handleuchten überhaupt meint, sagt der Text nicht. Eine Ausnahme für Akkugeräte gibt es in derselben Schrift, aber an anderer Stelle: Abschnitt 5.1.2 verlangt für Handleuchten Schutzkleinspannung und nimmt Betriebsmittel mit eigener Stromquelle davon aus, genannt sind „Akku-Schrauber und -Handleuchten“. Diese Ausnahme betrifft die Spannung. Zur Schutzart sagt sie nichts.
Die DGUV Information 203-005 ordnet Werkstätten und Instandsetzungsarbeiten dem rauen Betrieb zu und nennt dort für Hand- und Bodenleuchten ebenfalls IP 55. Ortsveränderlich sind nach ihrer Begriffsbestimmung aber Geräte, die bewegt werden, während sie am Versorgungsstromkreis hängen. Reiner Akkubetrieb ist damit nach dem Wortlaut nicht eindeutig erfasst.
Engere Grenzen ziehen die Hersteller selbst. Makita schreibt, die Lampe nicht an feuchten oder nassen Orten zu verwenden und weder Regen noch Schnee auszusetzen. Laut Originalbetriebsanleitung ist die Milwaukee nur für Räume geeignet. Bosch nennt Schutzklasse III, was den Schutz gegen elektrischen Schlag beschreibt, nicht gegen Wasser, und rät, den Akku vor Feuchtigkeit zu schützen.
Was das für Kessel, Behälter und Arbeitsgruben bedeutet, sortiert der Ratgeber zu Regelwerk und Einsatzort, der klärt, welche Leuchte in leitfähiger Enge oder im Ex-Bereich benutzt werden darf.
Die Herstellerangaben vor dem Kauf gegenlesen
Bei vier der fünf Leuchten stoßen die eigenen Unterlagen der Hersteller an mindestens einer Stelle gegeneinander oder lassen eine Ausführungsfrage offen. Einzeln sind das Kleinigkeiten. Zusammen erklären sie, warum die Tabelle oben bei manchen Werten zwei Zahlen führt.
Bei Milwaukee betrifft es zwei kritische Kennwerte. Die Schutzart steht als IP 24 und als IP54, die Leuchtdauer der niedrigen Stufe als 30, 34 und 36 Stunden. Wer die Leuchte im Freien oder lange in der kleinen Stufe betreiben will, sollte beim Hersteller nachfragen, welche Zahl gilt.
Bei Makita liegen die Abweichungen enger: 18 oder 20 Stunden mit dem 4,0-Ah-Akku, 0,63 oder 0,64 kg als kleinstes Gewicht mit Akku. Für die Kaufentscheidung ändert das wenig.
Brennenstuhl führt unter der Artikelnummer 1175680 zwei Ausführungen mit verschiedenen Ladebuchsen. Scangrip spricht bei der MAG von einer neuen Generation unter derselben Artikelnummer 03.5400. In beiden Fällen lohnt der Blick auf Ladebuchse und Anleitung, wenn die Leuchte ankommt.
Auch die Garantie hat Bedingungen, die erst beim Lesen auffallen. Makita gewährt die dreijährige Garantie nur für Geräte, die in Deutschland beim autorisierten Fachhandel gekauft wurden. Ob ein Kauf über einen Online-Marktplatz darunter fällt, sagt Makita nicht. Bosch verkürzt bei gewerblicher Nutzung auf zwölf Monate.
Bei den Ersatzteilen unterscheiden sie sich ebenfalls. Milwaukee nennt ein austauschbares Schutzglas, Makita verlinkt eine Explosionszeichnung auf der Produktseite. Bei Bosch lässt sich die Lichtquelle laut Anleitung nicht ersetzen.
Vom Haltepunkt zur passenden Leuchte
Die Auswahl beginnt dort, wo die Leuchte hängen soll. Gibt es eine Stahlfläche in der Nähe, etwa ein Werkbankgestell oder einen Regalständer aus Stahl, kommen die drei Leuchten mit Magnet in Frage. Gibt es nur Kanten und Streben, reichen auch Haken.
Viel Licht, Spritzwasserschutz, Laden per USB-C: die Brennenstuhl HL 1000 A. Laut Hersteller darf sie nach draußen, bleibt aber unter IP 55, und für volle Helligkeit fehlt die Leuchtdauer.
Klare Zahlen für die trockene Werkbank: die Scangrip MAG, leicht, mit Magneten und Haken, ohne Schutz gegen Wasser.
Bosch-12-V-Akkus im Regal und wechselnde Arbeitsplätze: die GLI 12V-330 mit Magnet, Karabiner und Stativgewinde. Wer nach Datenlage kauft, findet hier die meisten Lücken.
LXT- oder M18-Akkus vorhanden und eine Kante zum Einhängen: die Makita DML802 für lange Laufzeit bei wenig Licht, die Milwaukee M18 IL für mehr Licht mit widersprüchlichen Angaben. Beide gehören laut Anleitung in trockene Räume.
Soll statt eines Bauteils eine ganze Arbeitsfläche hell werden, ist eine Handleuchte die falsche Bauart. Der Vergleich zeigt, womit sich eine Fläche auf Akku ausleuchten lässt.
Häufige Fragen
Welche Akku-Handleuchte hat einen Magneten?
Wie lange leuchtet eine Akku-Handleuchte mit einer Ladung?
Reicht IP54 für eine Handleuchte in der Werkstatt?
Darf eine Akku-Handleuchte in einem Kessel oder Behälter benutzt werden?
Liegt bei Makita, Bosch und Milwaukee ein Akku bei?
Was sagt die Lux-Angabe einer Handleuchte?
Kann man die Brennenstuhl HL 1000 A während des Ladens benutzen?
Änderungen an dieser Seite
Zuletzt redaktionell geprüft am .
- Ersterstellung: fünf Akku-Handleuchten (Scangrip MAG 03.5400, Makita DML802, Brennenstuhl HL 1000 A, Bosch GLI 12V-330, Milwaukee M18 IL), zehn Kennwerte aus Produktseiten, Datenblättern und Bedienungsanleitungen, die DGUV Informationen 203-004 und 203-005 als Regelrahmen. Leitbefund: Zuerst entscheidet die Halterung — Makita und Milwaukee hängen nur an Haken, Magnete haben Scangrip, Brennenstuhl und Bosch; die Leuchtdauer geben die fünf Hersteller in fünf Formen an (je Stufe, je Stufe und Akku, je Akkugröße, je Amperestunde, nur gedimmter Höchstwert). IP 55, das die DGUV-Informationen für Handleuchten nennen, erreicht keine (IP20 bis IP54, zwei ohne Angabe); ob die Anforderung Akkuleuchten erfasst, lässt der Wortlaut offen. Widersprüche in Herstellerunterlagen (Milwaukee IP 24/IP54 und 30/34/36 h, Makita 18/20 h) sind ausgewiesen.
Verwendete Quellen
- [1]DGUV Information 203-004: Einsatz elektrischer Betriebsmittel bei erhöhter elektrischer Gefährdung (April 2018), abgerufen 2026-11-02
- [2]DGUV Information 203-005: Auswahl und Betrieb ortsveränderlicher elektrischer Betriebsmittel nach Einsatzbedingungen (Januar 2021), abgerufen 2026-11-02
- [3]SCANGRIP: Produktblatt MAG, Art.-Nr. 03.5400, abgerufen 2026-11-02
- [4]Makita: Akku-Handleuchte DML802, Produktseite mit technischen Daten, abgerufen 2026-11-02
- [5]Makita: Betriebsanleitung DML802 (DE), abgerufen 2026-11-02
- [6]Brennenstuhl: LED-Akku-Handleuchte HL 1000 A, Art.-Nr. 1175680 (Landesseite, englisch), abgerufen 2026-11-02
- [7]Bosch Professional: Bedienungsanleitung GLI 12V-330, 1 609 92A 9B8 (08.05.2024), abgerufen 2026-11-02
- [8]Milwaukee: M18 Akku-Handleuchte M18 IL-0, Art.-Nr. 4932430564, Produktseite, abgerufen 2026-11-02